月曜日・晴れ・寒さ本格化
昨夜の冷雨、今朝に気がつけば大山では今冬２度目の冠雪となり、白黒の対比が美しい光景となりました。
＊
「ミュージック・ギャラリー（その３９２）」
今回こそ「リアル・タイム！」、またはその直前にでもアップしようと、ここ最近になく意気込んでいます。
「クリスマス」、その「旬」を過ぎてしまうとその価値半減どころか、見向きもされないのが世の常・人の常。
「さすがに、ここは絶対 はずせないでしょう～！」
と言うことで、いざ！
（ 筆者注：何はともあれ、直前アップを優先。説明など能書き等は後日記述予定。クリスマス・ソング、まずはお楽しみ下さい。）
まずは、筆者の幼年時代の親子ラジオの思い出の曲を。
前回のナット・キング・コール同様、大変お世話になりました。
ルイ（サッチモ）・アームストロング、「ホワイト・クリスマス」、訳詞付き
Louis (Such-a-mouse) Armstrong , " White Christmas " with Lyrics
＊
盲目の天才ギタリスト＆シンガーの放ったスペイン語による大ヒット・クリスマス・ソングを・・・。
本土上京後はあまり聞く機会はありませんでしたが、祖国復帰前の故郷の英語放送KSBKでは定番曲でした。
カリブ海に浮かぶ小さな島国プエルトリコ出身のシンガー、スペイン語混じりながら全米中を虜にしました。
＊
以前予告した80年代ブリティッシュ・ポップロックの懐かしい名曲を・・・。
筆者も大好きな12弦ギターの哀愁ある調べが良い味、出しています。
ザ・プリテンダーズ、「2000マイルス」
The Pretenders , " 2000 miles ", with Lyrics
昨夜の冷雨、今朝に気がつけば大山では今冬２度目の冠雪となり、白黒の対比が美しい光景となりました。
＊
「ミュージック・ギャラリー（その３９２）」
「恒例のクリスマス・ソング特集」
今回こそ「リアル・タイム！」、またはその直前にでもアップしようと、ここ最近になく意気込んでいます。
「クリスマス」、その「旬」を過ぎてしまうとその価値半減どころか、見向きもされないのが世の常・人の常。
「さすがに、ここは絶対 はずせないでしょう～！」
と言うことで、いざ！
（ 筆者注：何はともあれ、直前アップを優先。説明など能書き等は後日記述予定。クリスマス・ソング、まずはお楽しみ下さい。）
まずは、筆者の幼年時代の親子ラジオの思い出の曲を。
前回のナット・キング・コール同様、大変お世話になりました。
ルイ（サッチモ）・アームストロング、「ホワイト・クリスマス」、訳詞付き
Louis (Such-a-mouse) Armstrong , " White Christmas " with Lyrics
ちなみにサッチモとはルイのニックネームで、大きな口と言う意味。
シンガーのエラ・フィッツジェラルドが名付けたと言われています。
ナット・キング・コールの甘さとは対極のダミ声、それも魅力的です。
＊
盲目の天才ギタリスト＆シンガーの放ったスペイン語による大ヒット・クリスマス・ソングを・・・。
本土上京後はあまり聞く機会はありませんでしたが、祖国復帰前の故郷の英語放送KSBKでは定番曲でした。
カリブ海に浮かぶ小さな島国プエルトリコ出身のシンガー、スペイン語混じりながら全米中を虜にしました。
ホセ・フェリシアーノ、「フェリス・ナヴィダ（クリスマスおめでとう！）」
Jose Feliciano - Feliz Navidad [letra / lyrics]
＊
以前予告した80年代ブリティッシュ・ポップロックの懐かしい名曲を・・・。
筆者も大好きな12弦ギターの哀愁ある調べが良い味、出しています。
ザ・プリテンダーズ、「2000マイルス」
The Pretenders , " 2000 miles ", with Lyrics
＊
上から繫いての登場のブリット・ポップの大ヒット、今ではクリスマス時期の超スタンダードを・・・。
上から繫いての登場のブリット・ポップの大ヒット、今ではクリスマス時期の超スタンダードを・・・。
ワム、「ラスト・クリスマス」
＊
前回の「スターダスト」に続いての連続登場です。
筆者の大好きな往年のアメリカン・テイストを現代に蘇らせた若手ジャズ・シンガーのご機嫌な歌唱を・・・。
フューチュアーされたプッピ―二・シスターズのきらびやかで楽しいコーラスも快感です。
マイケル・ブーブレ＆プッピーニ・シスターズ、「ジングル・ベル」
Michael Bublé - Jingle Bells (Feat. The Puppini Sisters) [Official Lyric Video]
＊
子供心に還って・・・。「ユ・ベラマッチャ！」って唄ってました。
(#^.^#)
「サンタが街にやって来る」、カタカナ+日本語訳詞付き、
＊
筆者・高校時代、多大な影響を受けたビートルズはジョンの名曲を・・・。
故郷沖縄はベトナム戦争の喧噪で湧きかえり、米国本土や日本本土でも「反戦学生運動」が盛り上がり・・・。
南の小島にもそれらの影響が押し寄せ、きな臭い騒然とした時代でした。
動画はクリスマス情緒で平和そうですが、その詞は重く、今もなお筆者の胸を押し潰し続けています。
＊
Happy Merry Christmas !
and Happy New Year !
to
Patricia & Christpher
Joyce & Hugo
Jenny & Ken, Yuu & Yuki
Lydia & Yuei
Camila & Tosten
and Yurg.
and
Everyone.
from Mariko & Hideki
( So far away from you, Time & Distance. )
( I miss you, It's so long long time I saw you last. )
子供心に還って・・・。「ユ・ベラマッチャ！」って唄ってました。
(#^.^#)
「サンタが街にやって来る」、カタカナ+日本語訳詞付き、
santa claus is coming to town ~ Japanese
＊
筆者・高校時代、多大な影響を受けたビートルズはジョンの名曲を・・・。
故郷沖縄はベトナム戦争の喧噪で湧きかえり、米国本土や日本本土でも「反戦学生運動」が盛り上がり・・・。
南の小島にもそれらの影響が押し寄せ、きな臭い騒然とした時代でした。
動画はクリスマス情緒で平和そうですが、その詞は重く、今もなお筆者の胸を押し潰し続けています。
ハッピークリスマス／ ジョン・レノン／日本語訳詞
John Lennon & Yoko Ono ," Happy Christmas （War is Over ) "
/ The Plastic Ono Band · The Harlem Community Choir, 1971
＊
Happy Merry Christmas !
and Happy New Year !
to
Patricia & Christpher
Joyce & Hugo
Jenny & Ken, Yuu & Yuki
Lydia & Yuei
Camila & Tosten
and Yurg.
and
Everyone.
from Mariko & Hideki
( So far away from you, Time & Distance. )
( I miss you, It's so long long time I saw you last. )
＊ ＊ ＊
以上、
当コーナーにて今までにご紹介したクリスマス・ソングを中心にバーゲンセール的にならべてみました。
年の瀬の慌ただしさが周辺にも一気に押し寄せてきましたが、一幅の清涼剤になれたのなら幸いです。
By T講師
（ まずはクリスマス直前のアップを、と言う目的は何とか果たせました。能書きや脱線話等、後述あるやも・・・）
ｖ(*^-^*)ｖ
クリスマス・タイム、その情緒を どうぞ楽しんで下さい。
（25日ですよ！25日！本番は。24日で終わる若者ら、25日朝で終わる子ら、余りにも多し。）
（ イブは、言うなれば大晦日！）
「一体、どうなってんの～！？」
(;^ω^)
我が町・森の里自治会設置の大型イルミネーション。
今年は当日25日夜まで点灯しているのでしょうか？
以上、
当コーナーにて今までにご紹介したクリスマス・ソングを中心にバーゲンセール的にならべてみました。
年の瀬の慌ただしさが周辺にも一気に押し寄せてきましたが、一幅の清涼剤になれたのなら幸いです。
By T講師
（ まずはクリスマス直前のアップを、と言う目的は何とか果たせました。能書きや脱線話等、後述あるやも・・・）
ｖ(*^-^*)ｖ
クリスマス・タイム、その情緒を どうぞ楽しんで下さい。
（25日ですよ！25日！本番は。24日で終わる若者ら、25日朝で終わる子ら、余りにも多し。）
（ イブは、言うなれば大晦日！）
「一体、どうなってんの～！？」
(;^ω^)
今年は当日25日夜まで点灯しているのでしょうか？
